'ผมคิดว่าเขาพัฒนาขึ้นมาก บางทีอาจจะมากกว่าผู้เล่นทุกคนในเอ็นเอฟแอล' โลวี่ สมิธ เฮดโค้ชเท็กแซนส์กล่าวถึง เฮิร์ตส์"ในฐานะผู้เล่น และในฐานะบุคคล เขาเป็นหนึ่งในคนที่ดีที่สุดที่ผมเคยร่วมงานด้วย ในทุกๆ การแข่งขัน เขาเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุด"
อย่างไรก็ตามเมื่อมีการตรวจสอบระเบียบว่าด้วยการจัดการแข่งขันไทยลีก 1 พ.ศ.2565-66 ข้อ 28 พบว่า คุณสมบัติของนักกีฬาฟุตบอล ไม่มีข้อห้ามสโมสรเซ็นสัญญากับนักกีฬาที่มีคดีอาญา อีกทั้งคดีนี้ยังไม่สิ้นสุด”
ข้อตกลงปัจจุบันของเขากับทีมเมืองหลวงฝรั่งเศส จะหมดลงหลังจบฤดูกาลนี้ โดยทีมของ คริสตอฟ กัลติเย่ร์ ยังมีอ็อปชั่นที่สามารถขยายสัญญาเพิ่มได้อีกปี"ราฟินญ่า ต้องการย้ายมาบาร์ซ่า พวกเราได้มีการติดต่อและพูดคุยกับ ลีดส์" ลาปอร์ต้า ระบุ
ก่อนหน้านี้ บาร์เซโลน่า สนใจแข้งเชื้อสายเยอรมัน-เติร์กเช่นเดียวกัน และมีรายงานว่าได้รับยอดทีมกาตาลันจับตามองมานานแต่ยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ“ความรู้สึกนั้นช่างน่าอัศจรรย์ แต่ไม่ใช่แค่วันของเกมเท่านั้น ผมรู้สึกได้ในสัปดาห์ก่อนหน้านั้นทุกอย่างเปลี่ยนไป” เขากล่าว