ก่อนหน้านี้ ฟุต แมร์กาโต้ รายงานว่า โอแอล ตกลงข้อเสนอเบื้องต้นจาก เบติส ในการปล่อยตัว อาอูอาร์ ไปให้สโมสรจาก ลา ลีกา แต่ยังคงติดขั้นตอนตอบรับจากฝั่งนักเตะที่มีแนวโน้มอยากย้ายไปลีกอังกฤษมากกว่าล่าสุด ฟาบริซิโอ โรมาโน่ เผยว่ากองหลังวัย 27 ปีกำลังเจรจาย้ายไป เซอร์เว็ตต์ ด้วยสัญญายืมตัว โดยทาง ฟูแล่ม เปิดโอกาสในเรื่องนี้บวกกับนักเตะอยากกลับไปเล่นในลีกบ้านเกิดอย่างมาก
โรแบร์โต เด แซร์บี กุนซือ ไบรตัน กล่าวถึงการดึง มิลเนอร์ มาร่วมทีมว่า ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับ เจมส์ สู่ ไบรตันเขาเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรา และผมแน่ใจว่าเขาจะช่วยพาเราไปสู่ระดับที่สูงขึ้นไปอีก Welcome to #BHAFC, @DeJesusOfiicial! 😍 pictwittercom/M5Un7d8gwg Brighton Hove Albion (@OfficialBHAFC) June 14, 2023
036 นาที จาก 18 เกมในเซเรีย อา และแชมเปี้ยนส์ลีก ฤดูกาลนี้ ซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในช่วงที่ โรเมลู ลูกากู ไม่อยู่ โดย เชโก้ ทำไป 6 ประตู และ 3 แอสซิสต์ ซึ่งถือเป็นคนสำคัญในทีมของ อินซากี้เขาแสดงปฏิกิริยาโกรธจัด หลังถูกเยาะเย้ยจากแฟนบอลตัวเองในเกมพบ คริสตัล พาเลซ ซึ่งก่อนหน้านี้ก็ถูกแฟนๆ โห่ไล่ และถูกโจมตีไปยังครอบครัวผ่านสื่อโซเชียล และหลังจากนั้นเจ้าตัวก็ถูกปลดจากตำแหน่งกัปตันทีม
ขณะที่สื่อในอังกฤษระบุว่า เชลซี เป็นทีมที่ เมนเดส พยายามติดต่อเพื่อหวังให้ยอดทีมจากลอนดอนตอบตกลงคว้าตัว โรนัลโด้ ไปร่วมทีมโฟร์แมน ทำผลงานดีสุดอาชีพในซีซั่น 2022 เขาถือบอลวิ่ง 203 ครั้ง ระยะ 914 หลา และทำ 5 ทัชดาวน์ เมื่อก้าวขึ้นมาเป็นตัวจริงหลัง แพนเธอร์ส เทรด คริสเตียน แม็คแคฟฟรีย์ ไป ซาน ฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส เขาถือบอลวิ่งเฉลี่ย 4.5 หลาต่อครั้งเทียบเท่า ออสติน เอเคเลอร์ ของ แอลเอ ชาร์จเจอร์ส และ โจนาธาน เทย์เลอร์ ของ อินเดียนาโพลิส โคลท์ส สองรันนิ่งแบ็กชั้นนำของเอ็นเอฟแอล