ทีมพิเศษ และเรากำลังจะออกไปและชนะเกม เราอยู่ในดิวิชั่นยากสุดในเอ็นเอฟแอล นั่นไม่ใช่ความลับ มันจะจุดไฟทุกครั้งที่ทุกคนเล่นและคุณจะต้องการดูสิ่งนั้น' รีด กล่าว"มันดูดีมาก แต่ไม่กี่เดือนต่อมา เฟอร์กูสัน ก็ตัดสินใจรีไทร์ และโอกาสก็พังทลาย"
กองหน้ารายนี้บริจาคเงินทั้งหมดที่เขาหาได้จากสปอนเซอร์ของฝรั่งเศสเพื่อการกุศล แต่ได้รับการเปิดเผยว่า เขาไม่ต้องการร่วมงานกับแบรนด์อาหารจานด่วนและการพนัน
ด้วยผลงานที่โดดเด่นบนแผ่นดินญี่ปุ่น ทำให้ไบรท์ตัน ดึงตัวมาร่วมทัพในราคา 4.8 ล้านยูโร (170 ล้านบาท) แบ่งเป็นค่าตัว 1.8 ล้านยูโร พ่วงด้วยแอดออนอีก 3 ล้านยูโรพร้อมสัญญา 4 ปี โดยทางสโมสรปล่อยยืม ให้ทีมยูนิยง แซงต์ กิลลุส จากเบลเยียมยืมตัวไปใช้งานก่อน 1 ฤดูกาล ก่อนกลับมาสร้างผลงานที่น่าประทับใจให้กับไบรท์ตันด้วยการน๊อคลิเวอร์พูลในศึกเอฟเอ คัพ รอบ 4 พาทีมเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย'ผมไม่รู้ว่าจะมีการเซ็นสัญญาใดๆเข้ามาสู่ทีมหรือไม่ แต่ด้วยการจากไปของ เมมฟิส เดอปาย ผมคิดว่ามันจำเป็นต้องเซ็นสัญญากับกองหน้า' ชาบี กล่าว 'เราจะดูว่ามันเป็นไปได้หรือไม่ แม้ผมคิดว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดีก็ตาม'
สื่อรายดังกล่าวเผยว่า เมนดี้ ต้องการค่าแรงใหม่ 170,แมนเชสเตอร์ อีฟนิ่ง นิวส์ สื่อท้องถิ่นของแมนเชสเตอร์อ้างว่าเจ้าตัวอยากรีเทิร์น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด อีกครั้งในยุคของ เอริค เทน ฮาก ที่กำลังมองหานายทวารรายใหม่หลังใกล้ปล่อยตัว ดีน เฮนเดอร์สัน ไปให้ น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์