ทั้งนี้สื่ออังกฤษระบุว่าอาการที่เกิดขึ้นกับ ชิลเวลล์ อาจจะส่งผลให้นักเตะวัย 25 ปีหลุดจากทีมชาติอังกฤษที่กำลังจะลุยฟุตบอลโลกปลายเดือนนี้หากว่าผลที่ออกมารุนแรงไปถึงกล้ามเนื้อหรือเส้นเอ็นเชียงราย ดวลเมืองทอง, บีจี ฟัดลำพูน ช้าง เอฟเอ คัพ รอบ 16 ทีม
เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2566 เวลา 13.00 น. ณ สถานีตำรวจภูธรคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ โดย พลตำรวจเอกสมยศ พุ่มพันธุ์ม่วง นายกสมาคมฯ ได้สั่งการพร้อมมอบอำนาจให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายสมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทย เข้าแจ้งความร้องทุกข์กล่าวโทษมอบคดีต่อพนักงานสอบสวนให้ดำเนินคดีกับผู้กระทำความผิดไม่ว่าจะเป็นความผิดอาญาข้อหาหรือฐานใด จนกว่าคดีจะถึงที่สุด
ซิตี้ ตอบโต้อย่างรวดเร็ว โดยแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพวกเขาปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด และยืนยันว่ากำลังตั้งตารอให้เรื่องนี้ยุติอย่างทันที และตลอดไป'ผมมาถูกทางแล้ว กำลังเดินไปในทิศทางที่ถูกต้องด้วยขาของผม' พีเทอร์ส กล่าวกับ เจฟฟ์ ซเรเบ็ค ผู้สื่อข่าวค่าย ดิ แอธเลติก
นายด่านทีมชาติอังกฤษลงสนามช่วยทีมในเกม พรีเมียร์ ลีก ที่ ทอฟฟี่สีน้ำเงิน ปะทะ ลิเวอร์พูล เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ต้องเจอกับอาการบาดเจ็บที่ติดตัวมาด้วยเริ่มที่สนาม คัมป์ นู เป็นศึกใหญ่ระหว่าง บาร์เซโลน่า ที่หมายมั่นล้างตา อินเตอร์ มิลาน ตัวแทนจากอิตาลี