กระนั้นปัญหาต่อมาคือการเจรจาเรื่องรูปแบบการย้ายทีม เพราะไม่ว่าจะเป็นการย้ายแบบถาวรที่ทาง อินเตอร์ คงไม่พร้อมจ่ายอย่างแน่นอน หรือรูปแบบยืมตัวที่ยังมีปัญหาเรื่องจำนวนค่าเช่านักเตะ ซึ่งยังคงไม่มีความชัดเจนในส่วนตัวเลขและความพึงพอใจของแต่ละฝ่าย'เราต้องการเขา' เอลเลียตต์ กล่าวถึง เบ็คแฮม จูเนียร์ 'เราต้องการ โอบีเจ'
กองหน้าชาวเบลเยียมทำผลงานได้น่าผิดหวัง โดย งูใหญ่ ตกลงยืมตัวมาจาก เชลซี เมื่อกลางปีที่แล้ว แต่ฟอร์มการเล่นในซีซั่นนี้ลงสนาม 7 นัด ทำได้ 2 ประตูกับ 1 แอสซิสต์เท่านั้น
พ็อตเตอร์ พอใจพาเชลซี ทะลุรอบน็อกเอาท์ แชมเปี้ยนส์ ลีกดาวเตะทีมชาติอิตาลีได้รับบาดเจ็บหมอนรองกระดูกหัวเข่าระหว่างเกมเซเรีย อา นัดพบ โบโลญญ่า เมื่อวันจันทร์ ซึ่งทำให้เขาต้องเข้ารับการผ่าตัด และตอนนี้ก็ผ่าตัดไปเรียบร้อยแล้ว และจะเริ่มกระบวนการฟื้นฟูโดยเร็วที่สุด
เขาลงเล่นไป 40 นัดรวมทุกรายการให้กับ เดอะ ค็อทเทเกอร์ส ในฤดูกาลแรกกับสโมสรผลงานดีในฟุตบอลโลก หงส์แดง ปลื้มฟอร์มการเล่นของโมฮัมเหม็ด คูดุส เตรียมเจรจาคว้าตัว