ปีกวัย 29 ปีย้ายไปร่วมทีม ตีเกรส แบบไม่มีค่าตัวหลังหมดสัญญา โอลิมปิก มาร์กเซย เมื่อปี 2021 โดยตอนนั้นมีหลายสโมสรให้ความสนใจ แต่นักเตะชาวฝรั่งเศสเลือกย้ายไปเล่นร่วมกับ อองเดร-ปิแอร์ ชินญัก ในลีกเม็กซิโกแทนสตีฟ แพริช ประธานสโมสร จะไม่เร่งรีบในการแต่งตั้งกุนซือใหม่ในทันที และจะประเมินงานดังกล่าวในอีก 72 ชั่วโมงข้างหน้า
อย่างไรก็ตาม การเจรจาของสองสโมสรยังไม่ลุล่วง เพราะตอนนี้หารือกันอยู่ว่าจะเป็นสัญญายืมตัวหรือย้ายทีมแบบถาวร ซึ่งความชัดเจนน่าจะมีขึ้นภายในสัปดาห์หน้า
ฮาลันด์ กำลังอยู่ในฟอร์มยอดเยี่ยมหลังซัดไปถึง 9 ประตูใน 3 นัดหลังสุดให้กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ นอกจากนี้เจ้าตัวยังนำดาวซัลโวทั้งในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ และ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก อีกด้วย โดยในถ้วยใบใหญ่ของยุโรปดาวยิงทีมชาตินอร์เวย์ซัดไปแล้วถึง 10 ประตูจากการลงเล่น 8 นัด"เรามีความสุขมาก ผมคิดว่าเราทำได้ดีมาก เรามีปัญหาในครึ่งแรก แต่พวกเขาก็สร้างโอกาสไม่ได้มากสักเท่าไหร่"
นอกเหนือจากตัวเลขในการยื่นซื้อสโมสรแล้ว ข้อเสนอของกลุ่มทุนกาตาร์นี้ยังรวมถึงแผนงานในการปลดหนี้ และอัดฉีดเม็ดเงินก้อนโตเข้าสู่สโมสร พร้อมกับลงทุนเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานของสโมสรโดยตรงอย่างไรก็ตามดูเหมือนว่า พอตเตอร์ ไม่ได้ตกปากรับคำเนื่องจากเจ้าตัวต้องการพักผ่อนและหยุดหน้าที่ผู้จัดการทีมไว้สักระยะหนึ่ง